KNOW YOUR RIGHTS

PLEASE NOTE: This information is intended to serve as general information; it is not legal advice.

The U.S. Constitution guarantees certain basic rights to everyone in this country – whether you live here or are just visiting. This means you do not have to be a U.S. citizen to enjoy the rights to due process, fair treatment, freedom of speech, protection from unreasonable searches and seizures, and the right to a fair trial. Even if you are an undocumented immigrant, these rights extend to you.

If you are an immigrant, whether documented or undocumented, you should know your rights if you have an encounter with law enforcement or an immigration agent (ICE):

  • You don’t have to talk. You can remain silent.
  • Don’t sign anything until you talk to a lawyer.
  • Don’t let anyone into your home without permission.
  • You can ask, “Am I free to go?” if you’re being questioned.
  • If you get arrested, ask to speak with a lawyer.
  • Don’t volunteer any information to law enforcement.
  • Don’t share your immigration status or where you were born.
  • Never show fake documents or documents with someone else’s name.
  • If an immigration officer comes to your home or work, ask to see a warrant before opening the door.

If an immigration officer or ICE comes to your home:

DO NOT OPEN THE DOOR. If ICE does not have a warrant signed by a judge, they cannot enter your home.

  • If an immigration agent has a warrant, they can show it to you through the window or slide it under the door.
  • The warrant must be signed by a judge and must have your correct name and address on it to be valid.
  • You don’t have to open the door to talk to the agent. If you open the door, you could be allowing them to come inside without permission

CONOZCA SUS DERECHOS

TENGA EN CUENTA: Esta información tiene la intención de servir como información general; no es asesoramiento legal.

La Constitución de los Estados Unidos garantiza ciertos derechos básicos a todas las personas en este país, ya sea que vivan aquí o simplemente lo estén visitando. Esto significa que no es necesario ser ciudadano estadounidense para gozar del derecho al debido proceso, a un trato justo, a la libertad de expresión, a la protección contra registros e incautaciones irrazonables y al derecho a un juicio justo. Incluso si usted es un inmigrante indocumentado, estos derechos le son aplicables.

Si usted es inmigrante, ya sea documentado o indocumentado, debe conocer sus derechos si tiene un encuentro con las fuerzas del orden o con un agente de inmigración (ICE):

  • No está obligado a hablar. Puede guardar silencio.
  • No firme nada hasta que hable con un abogado.
  • No permita que nadie entre a su casa sin su permiso.
  • Puede preguntar: “¿Estoy libre para irme?” si está siendo interrogado.
  • Si lo arrestan, solicite hablar con un abogado.
  • No proporcione voluntariamente ninguna información a las autoridades.
  • No comparta su estatus migratorio ni su lugar de nacimiento.
  • Nunca muestre documentos falsos o documentos con el nombre de otra persona.
  • Si un oficial de inmigración se presenta en su hogar o lugar de trabajo, solicite ver una orden antes de abrir la puerta.

Si un oficial de inmigración o ICE se presenta en su hogar:

NO ABRA LA PUERTA. Si ICE no tiene una orden firmada por un juez, no pueden entrar a su casa.

  • Si un agente de inmigración posee una orden, puede mostrársela a través de la ventana o deslizarla por debajo de la puerta.
  • La orden debe estar firmada por un juez y debe incluir su nombre y dirección correctos para ser válida.
  • No está obligado a abrir la puerta para hablar con el agente. Si abre la puerta, podría estar permitiéndoles entrar sin su autorización.